自去年国际爆发金融危机以来，国际油价从145美元/桶的最高点跌到了45美元/桶左右，黄金和铂金价位也同样遭遇了滑铁卢，铂金的国际价位曾经跌至180元左右/克，甚至低于黄金当时的价位；而国内的股市也出现了暴跌。经济的不景气也会使人们联想到：顺应国际形势，既然黄金和铂金的价位已经出现了明显波动，翡翠玉石市场又是如何呢？会不会也出现暴跌现象呢？前景如何呢？

其实，看一看当前的翡翠市场状况，也就会得出答案：国际金融危机对国内的翡翠市场的影响微乎甚微，几乎看不到翡翠市场萧条景象，相反，不少珠宝商户都纷纷增设翡翠柜台，各地翡翠玉石批发市场也纷纷开业，人潮汹涌，一片繁荣景象（图1、2、3）。

图1 广州华林寺玉器批发城琳琅满目的翡翠制品

图2 四会天光圩翡翠早市市场

图3 平洲新开业的玉器大楼

为什么会出现这样的情况呢？这主是取决于翡翠产品的特殊性，可以说，它具有三个唯一性：

1、翡翠产地的唯一性。

尽管翡翠在俄罗斯、日本、危地马拉、美国也都有产出的报道，但目前市场上出现的翡翠制品，几乎都是来自于缅甸，它主要产于缅甸北部的密支那地区乌露河流域。产地的唯一性，使得翡翠并不象黄金和铂金那样受国际经济形势的变化而变化。

而且，自上世纪九十年代中期以后，大型机械化开采引入了翡翠矿区，过去长期用人挖、肩扛，大象和马拖运，既费工又费时采出翡翠毛料，已经逐渐被挖掘机、大型货车所替代（图4、5、6、7）。快速、高效的机械化挖掘与开采，使得翡翠资源越来越少，人们也时时在担心翡翠资源是否会被开采枯竭。所谓“物以稀为贵”，一旦缅甸宣布翡翠资源开采枯竭之时，也可能就是翡翠制品“暴涨”之日了！因此，不少人们也抱着对翡翠的投资收藏心理，使得翡翠价位一直在稳步攀升。

图4 1996年翡翠矿山人工开采情景

图5 1996年翡翠矿山开采情景

图6 1998年翡翠矿山开采情景

图7 2002年翡翠矿山机械化开采情景

2、翡翠毛料交易的唯一性。

自本世纪以来，为防止翡翠毛料的私下交易和走私出境，缅甸政府加大了对翡翠毛料的监控力度，要求凡是翡翠毛料都必须经过拍卖（公盘）形式进行交易方能出口，每年政府组织在仰光举行5次的翡翠毛料公盘，分别是1月、3月、6月、8月和10月，其中3月、6月和10月的公盘规模较大。

翡翠矿主将开采出来的翡翠毛料，交政府矿业部统一编号，集中拍卖（图8、9、10）。公盘采取暗标和明标两种方式，暗标就是将待拍毛料标出起价，由竞拍者将自己估算的合理价格投入暗箱，出高价者中标。明标的毛料会直接标出价格，竞拍人出价高者最后中标。其中，所有发生的交易以欧元计算，拍卖所得后，政府抽税25%，剩余的75%由国家存入原石所有人的账户。

图8 缅甸仰光毛料公盘场所

图9 公盘的翡翠赌石毛料

图10 种色比较好的水石毛料，底价3万欧元

翡翠毛料的公盘式交易规范了市场，但也使翡翠毛料的价位出现明显的两级分化：质量高的翡翠毛料往往被普遍看好，极为抢手，竞标价位高之又高；质量差、不被看好的普通翡翠毛料价位则价位很低也无人问津。这使得翡翠在原材料方面就已经显现出质量越好、价位越高的特征。

同时，翡翠公盘也有一定的风险性。参加公盘的翡翠毛料也并非是完全的翡翠明货料，大部分都是具有皮壳掩盖、带有极大的赌性的翡翠“赌石”，即使是切口部位质量不错的翡翠毛料，切出来的内部质量也不一定就会很好，毛料“赌垮”的几率也是很高的。公盘的风险性也导致购买翡翠毛料的成本大大增加。

3、翡翠产品消费的唯一性

尽管翡翠产出于缅甸，但由于民族文化和消费习惯的不同，使得翡翠产品并不像黄金、铂金制品那样具有国际化特征，能够受到世界各国的接受与喜爱；而是被深深地烙上了“中华文化”的烙印。它的消费群体主要集中在华人圈内，尤其在中国。

中华民族的玉石文化已经有六千多年的历史，玉石文化已成为中华民族的国粹与文化象征。翡翠玉石文化在继承和发扬中华古老的白玉文化道德观的同时，形成了独特的以绿色为美的翠玉文化观，是中华玉石文化传承与发展的杰出代表，使得翡翠玉石消费在整个华人玉石消费中占据了相当重要的位置。

翡翠制品主要在华人圈子内消费的特征，也使得翡翠价位不会受到国际经济的影响，主要还是取决于华人、尤其是中华民族对翡翠的需求状况。在中国国内，面对国际金融危机政府采取了积极应对的措施，使国内经济形势基本上受到国际上的影响不大，国内珠宝市场并没有出现萎缩，国民对珠宝玉石的消费需求仍然是与日俱增；近几年国内珠宝市场品牌化、规范化建设的快速发展，抵制假货、货真价实的销售也使得消费者对翡翠玉石的消费心理从不信任逐渐走树立了信心，对传统的玉石文化喜好的民族情结逐渐得到了释放和发展，使得需求量日益剧增；同时，由于受去年黄金铂金跌价的影响，更多的人们将珠宝首饰的投资收藏进一步转向了翡翠玉石方面，看好了翡翠玉石价值稳健攀升的趋势。国内翡翠、白玉市场已经成为珠宝首饰行业发展的一个重要亮点。

由此可见，翡翠的产出、毛料交易和产品消费的唯一性特征，使得翡翠玉石带有浓厚的地域色彩和民族气息。翡翠尽管产于缅甸，但似乎是为中华民族而生；尽管是国际性产品，但又是中国本地性消费。因此，翡翠价值受国际经济形势的影响并不明显，这也是为什么翡翠价值只升不跌的关键性原因。在目前经济形势下投资经营翡翠，应当是可以的，但翡翠是一个高门槛的行业，经营的风险性很大，需要相关知识与经验的积累和市场实践的磨练，入行必须慎重行事